Aug 10, 2016

24.08.13 01:12 ♥Fukuoka (Airi)

● 24.08.13 01:12 ♥Fukuoka (Airi)_● 24.08.13 01:12 ♥Fukuoka (Airi)_● 24.08.13 01:12 ♥Fukuoka (Airi)

Bonsoir (`・∀・´)
C'est Suzuki Airi ♥♥♥
Aujourd'hui, j'avais un événement handshake à Fukuoka (`・∀・´)
Merci à toutes les personnes qui sont venues me voir (n´v`n)
Aujourd'hui aussi, je vous ai serré la main en yukata!
Il y a des gens qui m'ont dit
"Je suis venu parce que je passais par hasard", "Je suis devenu fan lorsque je t'ai vu dans un drama" ou encore "Je viens de Kagoshima", "Je viens d'Okinawa"...

J'ai pu parler avec beaucoup de personnes différentes,
ce qui m'a rendu très heureuse ♥♥♥
J'étais heureuse d'avoir pu prendre le temps de vous parlerー

Je vais faire de mon mieux pour venir à Fukuoka le plus souvent possible!!
Après l'événement, comme j'avais un peu de temps libre, je suis allée me faire masser!
Sur la route, je suis passée par Tenjin avec mon manager (´v_v`) 
Lors de notre campagne "Kono Machi", il y avait une version pour Fukuoka qui disait
"les étals de Tenjin"!!
Et en marchant, j'en ai trouvé! ΣL(゜∀゜L)
Je me suis demandé "Est-ce que c'est de ces étals qu'ils parlaient?! " (n´v`n)

C'est amusant de marcher dans une ville que vous ne connaissez presque pas! ヽ( ・▽・ )ノ Raan♪
Après ça,
j'ai rejoins Mai, Maimi-chan et Chisato qui avaient participé à un événement à Kumamoto,
et nous sommes allées manger (´・∀・`)
Et aujourd'hui, les Juice=Juice effectuaient aussi
un événement à Fukuoka
J'ai pu voir leurs bouilles,
c'était un dîner très amusant!!
Nous en referons un, d'accord? ♥♥♥
Comme Nacky avait du travail sur Tokyo aujourd'hui,
elle ne pouvait pas venir avec nous ;
La prochaine fois, nous irons avec elle  (。・∀・)ノ
Sur la photo,
ce sont Uemura-chan et Kanazawa-chan,
j'étais assise devant elles
Même si je leur ai dit "Regardez par ici",
Uemura-chan essayait de piquer une morceau du
dessert de Kanazawa-chan!! lol
Et j'ai pris la photo sans réfléchir 
Trop mignonnes (´・∀・`)
J'ai aussi publié des photos de moi portant le yukata du jour!!
Je me demande quand est-ce que je pourrais en porter de nouveauー(人゜∀゜*)
Bien!
Je vais faire de mon mieux demain aussi (。・∀・)ノ
Bonne nuit (`・∀・´)
Traduction du japonais au français : ASF

No comments:

Post a Comment