Hello!
It’s Suzuki Airi!
Today was
the final day
of the events
at Gourmet Park
in Odaiba!
Morning Musume.
and Berryz Kobo
were there today too!
But like I said
yesterday...
it’s hot!!!!
To everyone
who came to see us...
I hope you
put on sunscreen!
You’re gonna
slowly roast out there~
lol
You can get sunburned
from UV rays
even when it’s cloudy,
so I need to make
putting on sunscreen
part of my daily routine too!
Oh, right!
Today,
I tried wearing my hair
in a loose bun!!!!
Maybe it’s hard
to see in the photo??
Also,
our leader Maimi-chan
couldn’t be there today
because of other work.
So she isn’t
in the photo...
but I’m sure
Maimi-chan was
working hard
somewhere else too!!
Yeah,
I’m sure she was.
And then,
℃-ute went to
Melon Kinenbi-san’s
LIVE!
It really made me realize
just how much
ten years can hold.
Melon Kinenbi-san
disbanded today...
But I really love
their rock-style
performances,
and the feeling
that everything they do
is built from
the love
between the members
and the love
of all their fans.
Today too,
I waved my glowstick
like crazy
and made sure
to burn
Melon Kinenbi-san’s
ROCK performances
into my memory!!
They really were
amazing.
When I think
that we might
never get to see them again...
it makes me
really sad.
As for us,
℃-ute,
it’s been five years
since the group was formed,
and we’ve been
working together
for eight years
since we passed
the audition.
When I think
about it that way,
ten years
sounds like a long time,
but at the same time,
it also feels like
it could pass
in the blink of an eye.
That’s why
I want to treasure
every encounter
and everything that happens
each and every day,
and starting again
from tomorrow,
keep working hard
toward our
big dreams.
We’re going
to become a group
that keeps being loved
by sooo many people,
just like
Melon Kinenbi-san!
Today,
I made that decision
all over again.
So everyone,
please keep
following ℃-ute
from now on too!
And even to people
who still
don’t know much
about ℃-ute...
I want to share
lots of love
through our music...
So please come
to one of our LIVE shows
sometime!
We are who we are today
because there are people
who support us!
I’m grateful
every single day.
Thank you so much.
As their juniors
in Hello! Project,
we’ll carry forward
what Melon Kinenbi-san
has built.
Alright,
I’m going to
keep working hard!
Today made me realize
all over again
that I really do
love singing.
So I’m going
to keep sharing
so much more
through my singing
from here on too!
I ended up
talking for a long time,
but today became
a really special day
for me.
Melon Kinenbi-san,
thank you so much!!!!


