| Romaji | Translation |
| Nani ka ga kowareru oto ga shita Warau shika nai kokoro ga itai Ashita watashi ga inakunattara Kono kurushimi wo yatto dare ka ga Rikai shite kureru no kana nante Sonna koto wo hajimete kangaeta yoru Demo sonna koto dekiru hodo tsuyokunai Tsuyoku miseru koto dake tokui ni natta Egao de nigeru kuse ga tsuita otona wa Anmari kakkoii mono de wa nakatta Sakebu tsuyosa ga hoshii Nigeru yuuki ga hoshii Tomaru yoyuu ga hoshii Jibun ni jishin ga hoshii Waraitobaseru jibun ni hakushu wo Ippo soto ni deta jibun ni hakushu wo Kirakira to shita mono ga kowakute Hitogomi wo sakete ikita Watashi wa hito ga omotteiru you na ningen janai Demo sore wo iu no mo utsukushikunai Kyou tte nanyoubi dakke Ohiru tte nani ga yatteru kke Nani ga tabetakattan dakke Nande konna kanji nan dakke Mukiaitai jibun ni hakushu wo Wakideta namida ni hakushu wo Daijoubu. Daijoubu. wo, kikinogasanai Sonna otona ni watashi wa naritai Sakebu tsuyosa ga hoshii Nigeru yuuki ga hoshii Tomaru yoyuu ga hoshii Jibun ni jishin ga hoshii Waraitobaseru jibun ni hakushu wo Ippo soto ni deta jibun ni hakushu wo Taenuita kyou ni hakushu wo Ikinuita kyou ni hakushu wo | I heard the sound of something breaking All I could do was laugh, though my heart ached If I were gone tomorrow Would someone finally understand This pain I’m going through? That was the first night I had ever thought about it But I’m not strong enough to actually do such a thing The only thing I got good at was making myself look strong An adult who had learned to run away with a smile Wasn’t all that admirable after all I want the strength to cry out I want the courage to run away I want the space to stop for a moment I want confidence in myself A round of applause for myself, for being able to laugh it off A round of applause for myself, for taking one step outside I was afraid of anything bright and glittering So I lived my life avoiding crowds I’m not the person people think I am But there’s nothing beautiful about saying that, either What day of the week is it again? What’s open for lunch again? What was it I wanted to eat again? Why do I feel like this again? A round of applause for myself, for wanting to face it A round of applause for the tears that welled up I won’t let an "I’m okay. I’m okay." go unheard That’s the kind of adult I want to become I want the strength to cry out I want the courage to run away I want the space to stop for a moment I want confidence in myself A round of applause for myself, for being able to laugh it off A round of applause for myself, for taking one step outside A round of applause for making it through today A round of applause for surviving today |