Jul 31, 2017

Annonce d'un dernier photobook ℃-ute

Une annonce surprise vient d'être faite sur la boutique e-lineUP! : un dernier photobook du groupe sortira en commémoration de leur concert de dissolution au Saitama Super Arena le 12 Juin dernier.

Intitulé "℃-ute Last Photobook「Brilliant - Hikari Kagayaku」", il contiendra des images de leur dernier concert et des répétitions, des photos et vidéos inédites prises lors de leurs dernières séances gravure pour les magazines, et un tout dernier message des membres aux fans.

D'ores et déjà disponible en pré-commande sur les sites e-lineUP!, Wanibooks et dans les boutiques Hello! Project jusqu'au 3 Septembre, il sortira officiellement le 9 Septembre prochain, premier "Jour des °C-ute" après la dissolution du groupe. 112 pages de bonheur au prix de 2300 yen.

Les éditions pré-commandées contiendront un DVD ainsi que des photos bonus, dont voici les aperçus officiels:

- Wanibooks


- e-lineUP!

- Hello! Project Official Shop

N'hésitez pas à le commander chez notre partenaire CD Japan.

Mise à jour du 08/08:
Un aperçu du making-of vient d'être publié sur la chaîne YouTube officielle du groupe.

Jul 25, 2017

Sortie des éditions DVD et Blu-Ray du dernier concert °C-ute

Les éditions DVD et Blu-Ray du dernier concert du groupe au Saitama Super Arena "℃-ute Last Concert in Saitama Super Arena ~Thank you team℃-ute~" viennent d'être annoncées sur le site officiel d'UP-FRONT.

En plus des éditions habituelles, une édition limitée contenant 3 Blu-Ray et 2 CDs a été annoncée, au prix de 16000yen. Elles sont toutes prévues pour le 11 Octobre 2017.

Les pochettes n'ont pas encore été dévoilées, mais voici les liens de pré-commande des différentes éditions:

Limited Edition Blu-Ray (3 Blu-Ray; 2 CDs, photobook et livret de paroles)
Contient: le concert, le final de leur dernière tournée le 6 Mai dernier au Nakano Sun Plaza et leur dernier événement fanclub 'dinner show' du 11 Juin au Grand Prince Hotel New Takanawa ; deux CDs de concerts ; un mini-photobook du dernier concert ainsi qu'un livret de paroles.

Regular Edition DVD

Regular Edition Blu-Ray

Sortie du DVD du concert °C-ute en France

La sortie grand public des DVDs des derniers concerts des °C-ute à l'étranger vient d'être annoncée!

Les deux DVDs sont prévus pour le 06 Septembre prochain au prix de 5000yen. Les membres du fanclub officiel qui ont pu les pré-commander les recevront quand à eux fin Août.

Vous pouvez les pré-commander chez notre partenaire CD Japan:


Jul 21, 2017


♡Robe: honey salon by foppish - Baloon sleeves onepiece


Jul 14, 2017

Dernières apparitions médiatiques d'Airi (14/07/17)

Voici les dernières apparitions médiatiques d'Airi sur les réseaux sociaux

Sur l'Instagram de Saki NAKAJIMA









Sur l'Instagram de Chisato OKAI








En rapport avec Ray et la sortie d'Airi Mania




Airi a mangé avec MIYU, autre mannequin du magazine:
MIYUさん(@miyu11_20)がシェアした投稿 -


Et a également rencontré Akari YOSHIDA (NMB48) dans les locaux du magazine




Divers

Les tenues du dernier concert du groupe exposées à la boutique Hello! Project officielle d'Akihabara:


Airi s'est refait une beauté chez son coiffeur habituel:




Airi et Maimi sont également allées voir le nouveau concert de Sayumi MICHISHIGE, qui a posté dans son blog à propos de leur venue:




"Maimi YAJIMA et Airi SUZUKI sont venues me voir hier!
Elles étaient toutes les deux trop mignonnes...


J'étais vraiment heureuse.
Merci beaucoup.
Elles m'ont toutes les deux rapportées des souvenirs!!


Merci.
Il y a longtemps que nous n'avions pas parlées mais

elles n'ont pas changées, ce sont toujours deux jeunes femmes très gentilles et drôles.
En espérant vous revoir bientôt!"

Et Risako SUGAYA a posté une entrée à propos de la réunion des Kids après le dernier concert de Momoko TSUGUNAGA:




"Nous avons fait la fête après le concert!
Malheureusement Chisa et Momo n'étaient pas présentes...
Nous n'avons pas pu être toutes ensemble, mais nous étions toutes joyeuses et c'était vraiment amusant.
Je suis heureuse que nous ayons pu faire une suprise aux °C-ute à la fin, en leur apportant un gâteau et des albums, pour célébrer leur travail durant toutes ces années."

Sur le blog de Maimi YAJIMA

































Jul 9, 2017

Airi SUZUKI lance son blog officiel!

Elle l'avait annoncée dans sa dernière entrée sur le blog des °C-ute, mais il a enfin été ouvert: le blog d'Airi est en ligne!


Vous pouvez retrouver toutes les traductions d'"AIRI MANIA BLOG" sur l'annexe Traductions du fansite, à cette adresse: http://airisuzuki-translations.blogspot.fr/p/traductions-airi-suzuki-official-blog.html