Jul 20, 2016

02.05.09 19:09 ★Renewal★

Tout le monde!!★
Merci pour votre patience (^^)
Cela fait longtemps que je n’ai pas mis à jour le blog…
Je suis désolée (T-T)
J’ai préparé du renouveau♪
Donc!!
Nous allons commencer
à partir de moi, Suzuki Airi★!!
Ceci est le blog occasionnel de Buono!
「Cuisine Buono!」♪
Et à propos de ça…
Nous avons décidé de mettre à jour
le thème…(^^)☆
Cette fois-ci le thème est……
<Renewal>っo(^-^)o
(Renouvelement) 
Dernièrement, il y a eu
un certain changement pour moi…♪
Une fois pour toutes!!
Le contenu de mon sac de cours◆◇
Ma trousse pour mes crayons et
une pochette et une boîte à déjeuner
Puisque je suis devenue une troisième
j’ai du faire un certain renouvelement dans tout ça!!★
Enfin…pas tout
parce que la plupart sont des cadeaux
donnés par mes amis
et les autres membres, vous savez (^-^;
Merci tout le monde(v^-゜)
Cependant, mon anniversaire
est en Avril et je pense que
c’est une bonne période de l’année pour penser
à beaucoup de changements!!
Cette année
est la dernière année de collège…(T-T)
En commençant cette année de façon nouvelle
j’espère m’amuser jusqu’à la fin!!★
Aussi!!
J’espère que vous n’avez pas oublié
ce qui se passait le 29 du mois dernier??(^^ゞ
Eh oui!!
Le 7ème single de Buono!
『MY BOY』
a été mis en vente!!
Yay yay V(^0^)
Cette chanson montre
l’esprit de Buono! avec
de la guitare et de la basse
un rock intense, vous savez…
Cette fois-ci
il y a seulement un petit
quelque chose de plus "adulte" (v<●)
C’est l’impression qu’on veux donner~
Bien sûr
c’est le but de
♪「MY BOY」★
D’ailleurs les 3 membres
chantent cela à la fin du refrain
alors nous aimerions entendre
MY BOY
un peu partout♪
J’ai encore quelques efforts à founir!!
Je ferais de mon mieux
pour paraître cool
Attendez ça avec impatience ok? (^^ゞlol
Voilà voilà~…☆
C’était Suzuki Airi (^^)

Traduction: Airi Suzuki France

No comments:

Post a Comment