Jul 20, 2016

15.04.08 13:08 ★Vous allez avoir faim~★ lol

● 15.04.08 13:08 ☆ ★Vous allez avoir faim~★ lol
Kukuku……… (-。-)y (note : le son d’un rire diabolique)
Ah!! (。・_・。)ノ
Bonjour ♪
C’est Suzuki Airi ◆◇◆
Cette fois-ci…
vous aurez faim en lisant mon post!! lol
Pyuuuuuu… (note : probablement l’onomatopé du vent)
Nous sommes arrivés.
A Sendai.
Lorsqu’on vous dit “Sendai”, à quoi pensez-vous??
!!Et ouais.
La langue de boeuf (v^-゜)
Avec les °C-ute…
Pour 2008!!
Nous allons chanter la
chanson officielle d’encouragement
des Rakuten Eagles ★♪
「Koeru! Rakuten Eagles」
Et……
Nous sommes allés voir ~
Le match d’ouverture de la première saison des Rakuten Eagles!!
Ma première fois dans un stade ……
La première fois que j’ai vu un match en direct…
Le suspense était à son comble!!
En parlant de baseball…
Je ne connais pas les règles et tout ça (^-^;
Au début, je demandais de l’aide aux autres pour comprendre
mais j’ai continué de regarder le match!!
Et petit à petit j’ai réussi à comprendre les règles et,
Lorsque tous les fans ont commencés à chanter…
La chanson d’encouragement ◆
J’ai chanté avec Nakkii (^o^)v
…… Whoops! (>_<)
Je me suis éloignée du sujet.
Désolée… (^-^;
Je vais reparler de la langue de boeuf ♪
The members and the staff-san…
Nous sommes allés dans un restaurant
Let’s GO!
Et avons mangé de la vraie langue de bœuf ♪
Sur la photo, c’est la langue de bœuf cuisinée ★
En plus de ça il y avait des burgers à la langue de bœuf…
Du ragout à la langue de bœuf…
Nous avons beaucoup mangé!!
C’était le paradis de la langue de boeuf lol
C’était délicieux ☆
A propos……
Toutes les membres des °C-ute…
À côté de leur langue de boeuf, avaient
Des légumes marinés, qui étaient les meilleurs!!
En parlant de Maimi-chan…
Elle voulait essayer de trouver la recette des légumes marinés.
C’est ce qu’elle a dit!!
Comme on peut s’y attendre avec la Leader ♪ lol
J’ai encore envie de manger~
Me rappeler de tout ça
Me fait sourire (^-^)
Je pense que c’était Buono! ◆
Eh bien… (^-^)/
C’était Airi

Traduction: Airi Suzuki France

No comments:

Post a Comment