Aujourd'hui c'était une journée
où j'ai expérimenté beaucoup de choses pour la première fois！！！！！！
Déjà
j'ai enregistré un numéro d'Airi's Potion
et vous m'avez conseillé beaucoup d'artistes que je ne connaissais pas
dans vos messages...
Et j'ai accroché à un(e) certain(e) artiste!
Fufufu
J'aimerais vous faire écouter ses chansons bientôt...
Ensuite après ça,
je suis allée au concert de JUJU!!
Snack JUJU！！！！
(C'est le nom de l'album de JUJU sorti fin 2016 et de sa tournée NdT)
C'est la première fois que j'allais à un de ses concerts
mais j'ai toujours rêvé de la voir！！！！！
La tournée d'aujourd'hui
avait pour thème "Snack"
(Les "snack bar" NdT)
JUJU était "la maman des snacks"
L'écran se présentait comme un karaoké de bar, et la couleur des paroles changeait comme pour les suivre
Sur scène il y avait également beaucoup de bouteilles de whisky
comme JUJU adore ça
C'est la première fois que je vivais ce genre d'expérience！！！
La moyenne d'âge du public était très diverse
Et le public était très libre,
il pouvait se lever quand il voulait se lever,
s'asseoir pour écouter, tout simplement, quand il le voulait,
sortir de la salle quand il le souhaitait
C'était vraiment comme si nous étions dans un snack bar！！
J'ai adoré！！！！！！
Evidemment j'étais simplement heureuse de pouvoir entendre sa voix mais,
l'album Snack JUJU est composé de chansons très populaires reprises par JUJU, et j'ai passé un très bon moment
Malheureusement le bar s'est fermé aujourd'hui
(car c'était la dernière date de la tournée!!)
Mais je suis vraiment très heureuse d'avoir pu m'y rendre
Elle m'a donné des frissons et a fait monter mes larmes...
C'était si extraordinaire que mes yeux pétillaient.
J'avais l'impression d'être retournée en enfance!
lol
Je suis vraiment reconnaissante!
Merci beaucoup！！！！！
Vous avez fait du bon travail！！！！
J'ai envie d'y retourner..
Je suis dans un tel état d'euphorie...
Fuu
Ah.
Le concert s'est passé au Yokohama Arena
c'est là où s'est déroulé le dernier concert de Buono!
L'autre jour, je me suis rendue au Saitama Super Arena.
Je commence à ressentir le passage du temps.
Le Yokohama Arena sans penlight
ni t-shirt de couleur
était un paysage tout nouveau pour moi; je n'ai vraiment pas cru que c'était la même salleー！！！！
Lorsque j'ai trouvé les membres des °C-ute
assises à nous regarder lors du concert de Buono!,
je me souviens avoir été trop heureuse toute seule "Ahhhh♡" (lol)
Ah, et durant l'annonce avant le concert
ils donnent les sorties d'urgences en cas d'accident,
et quand j'ai regardé pour voir où elles étaient, j'ai vu qu'il y en avait beaucoup (lol)
Après, j'étais vraiment surprise mais
il y a un moment où JUJU a
effectuée un duo avec une fille de 13 ans.
Cette petite fille chantait vraiment très très bien...
Des paroles vraiment profondes...
Ah!!!
Le monde du chant est si vaste!!!
Je dois faire de mon mieux!!!!
Il y a énormément de personnes qui aiment le chant.
Alors je dois l'aimer encore plus.
Aujourd'hui également
est une journée qui m'a donnée envie de me dépasserー(´ー｀)
Ah！！！Mis à part ça！！
Dans les danseuses d'aujourd'hui il y avait
ma meilleure amie que je connais depuis le lycée, KANATA
et SHIHO-san, qui s'est occupée des chorégraphies de certains singles et certaines tournées des °C-ute.
Je les ai bien regardées durant le concert！！！！！
C'était la première fois que je voyais SHIHO-san sur scène
et c'est la première fois que je voyais KANATA depuis nos festivals au lycée (lol)
Je pense que j'ai fais coucou aux danseuses quand elles se sont présentées,
et j'ai applaudis jusqu'à m'en faire mal aux mains
plus que n'importe qui dans cette salle (lol)
Savoir que je suis amie avec des
femmes si charmantes et talentueuses,
me rends très heureuse.
Je suis vraiment reconnaissante
d'être dans un environnement pareil.
Je vais faire de mon mieux
Moi aussi, je veux danser
J'ai décidé que j'allais danser (lol)
C'était une journée où j'ai été beaucoup stimulée.
Et où j'ai pensé " La musique c'est génialーー!!".
Haa. C'est le bonheur.
J'espère que demain sera une bonne journée aussi♡
P.S.
Sinon aujourd'hui
c'est la première fois que j'ai utilisé un net café (lol)
J'avais beaucoup trop de temps avant le concert alors
je voulais m'avancer sur des choses mais je n'avais plus trop de batterie sur mon téléphone.
Je me demandais ce que j'allais faire quand j'ai cherché.
J'ai pris mon courage à demain et j'y suis entrée,
et c'était vraiment bien！！！！！！！！！！
C'était trop confortableーー。。。♡
J'avais faim alors je me suis dit que j'allais manger des pâtes Peyoung
mais il n'y avait que des grandes tailles alors je me suis dit que je devrais abandonner
Mais avant même d'y réfléchir j'avais déjà tout mangé (lol)
Je pense y retourner.
Au net café.
Lol
http://ameblo.jp/airisuzuki-officialblog/entry-12291821178.html
où j'ai expérimenté beaucoup de choses pour la première fois！！！！！！
Déjà
j'ai enregistré un numéro d'Airi's Potion
et vous m'avez conseillé beaucoup d'artistes que je ne connaissais pas
dans vos messages...
Et j'ai accroché à un(e) certain(e) artiste!
Fufufu
J'aimerais vous faire écouter ses chansons bientôt...
Ensuite après ça,
je suis allée au concert de JUJU!!
Snack JUJU！！！！
(C'est le nom de l'album de JUJU sorti fin 2016 et de sa tournée NdT)
C'est la première fois que j'allais à un de ses concerts
mais j'ai toujours rêvé de la voir！！！！！
La tournée d'aujourd'hui
avait pour thème "Snack"
(Les "snack bar" NdT)
JUJU était "la maman des snacks"
L'écran se présentait comme un karaoké de bar, et la couleur des paroles changeait comme pour les suivre
Sur scène il y avait également beaucoup de bouteilles de whisky
comme JUJU adore ça
C'est la première fois que je vivais ce genre d'expérience！！！
La moyenne d'âge du public était très diverse
Et le public était très libre,
il pouvait se lever quand il voulait se lever,
s'asseoir pour écouter, tout simplement, quand il le voulait,
sortir de la salle quand il le souhaitait
C'était vraiment comme si nous étions dans un snack bar！！
J'ai adoré！！！！！！
Evidemment j'étais simplement heureuse de pouvoir entendre sa voix mais,
l'album Snack JUJU est composé de chansons très populaires reprises par JUJU, et j'ai passé un très bon moment
Malheureusement le bar s'est fermé aujourd'hui
(car c'était la dernière date de la tournée!!)
Mais je suis vraiment très heureuse d'avoir pu m'y rendre
Elle m'a donné des frissons et a fait monter mes larmes...
C'était si extraordinaire que mes yeux pétillaient.
J'avais l'impression d'être retournée en enfance!
lol
Je suis vraiment reconnaissante!
Merci beaucoup！！！！！
Vous avez fait du bon travail！！！！
J'ai envie d'y retourner..
Je suis dans un tel état d'euphorie...
Fuu
Ah.
Le concert s'est passé au Yokohama Arena
c'est là où s'est déroulé le dernier concert de Buono!
L'autre jour, je me suis rendue au Saitama Super Arena.
Je commence à ressentir le passage du temps.
Le Yokohama Arena sans penlight
ni t-shirt de couleur
était un paysage tout nouveau pour moi; je n'ai vraiment pas cru que c'était la même salleー！！！！
Lorsque j'ai trouvé les membres des °C-ute
assises à nous regarder lors du concert de Buono!,
je me souviens avoir été trop heureuse toute seule "Ahhhh♡" (lol)
Ah, et durant l'annonce avant le concert
ils donnent les sorties d'urgences en cas d'accident,
et quand j'ai regardé pour voir où elles étaient, j'ai vu qu'il y en avait beaucoup (lol)
Après, j'étais vraiment surprise mais
il y a un moment où JUJU a
effectuée un duo avec une fille de 13 ans.
Cette petite fille chantait vraiment très très bien...
Des paroles vraiment profondes...
Ah!!!
Le monde du chant est si vaste!!!
Je dois faire de mon mieux!!!!
Il y a énormément de personnes qui aiment le chant.
Alors je dois l'aimer encore plus.
Aujourd'hui également
est une journée qui m'a donnée envie de me dépasserー(´ー｀)
Ah！！！Mis à part ça！！
Dans les danseuses d'aujourd'hui il y avait
ma meilleure amie que je connais depuis le lycée, KANATA
et SHIHO-san, qui s'est occupée des chorégraphies de certains singles et certaines tournées des °C-ute.
Je les ai bien regardées durant le concert！！！！！
C'était la première fois que je voyais SHIHO-san sur scène
et c'est la première fois que je voyais KANATA depuis nos festivals au lycée (lol)
Je pense que j'ai fais coucou aux danseuses quand elles se sont présentées,
et j'ai applaudis jusqu'à m'en faire mal aux mains
plus que n'importe qui dans cette salle (lol)
Savoir que je suis amie avec des
femmes si charmantes et talentueuses,
me rends très heureuse.
Je suis vraiment reconnaissante
d'être dans un environnement pareil.
Je vais faire de mon mieux
Moi aussi, je veux danser
J'ai décidé que j'allais danser (lol)
C'était une journée où j'ai été beaucoup stimulée.
Et où j'ai pensé " La musique c'est génialーー!!".
Haa. C'est le bonheur.
J'espère que demain sera une bonne journée aussi♡
P.S.
Sinon aujourd'hui
c'est la première fois que j'ai utilisé un net café (lol)
J'avais beaucoup trop de temps avant le concert alors
je voulais m'avancer sur des choses mais je n'avais plus trop de batterie sur mon téléphone.
Je me demandais ce que j'allais faire quand j'ai cherché.
J'ai pris mon courage à demain et j'y suis entrée,
et c'était vraiment bien！！！！！！！！！！
C'était trop confortableーー。。。♡
J'avais faim alors je me suis dit que j'allais manger des pâtes Peyoung
mais il n'y avait que des grandes tailles alors je me suis dit que je devrais abandonner
Mais avant même d'y réfléchir j'avais déjà tout mangé (lol)
Je pense y retourner.
Au net café.
Lol
http://ameblo.jp/airisuzuki-officialblog/entry-12291821178.html
Comments
Post a Comment