Yahooー！！！
Suzuki-san
continue sa tournée de concertsー☺️
Hier
je suis allée voir
"w-inds. LIVE TOUR 2017 "INVISIBLE""！！！
C'était mon premier concert de w-inds..
Je ne sais pas trop comment le dire...
Premièrement,
leur performance sur scène est incroyable！！！！！！！
Et la direction artistique du concert aussi！！！！
Ouais. Je pourrais résumer ce concert à ça, vraiment.
En parlant de w-inds.,
il y a trèèèèès longtemps,
bien avant que je n'entre dans le monde du show-business
j'ai regardé un film qui s'appelle "Star Light"
J'ai voulu le voir parce qu'il y avait
hiro de SPEED, que j'adore
et je pense que c'est là
où j'ai vu les w-inds. pour la première fois.
C'est bizarre de se dire ça〜！！！！！！
L'autre jour,
je regardais un programme qui analysait
les chansons de w-inds.
ils étaient si cools,
que j'ai pensé "Je voudrais vraiment, vraiment les voir en concertー！！！！"
Et dans les commentaires de mon blogs
certains d'entre-vous m'ont dit "Vas voir w-inds.!!!!"
Ce qui m'a confirmé que je devais vraiment me rendre à un de leurs live
Comme le monde est petit,
le directeur artistique du concert était MASAO-san, qui s'est occupé des °C-ute également
et ma meilleure amie depuis le lycée, KANATA
faisait partie des danseuses
Je ne pouvais pas rater cette occasion qui ne se présenterait qu'un fois！！！！
Alors j'ai vérifié mon planning et
tout concordait parfaitement!
Je peux aller voir leur concert au Matsudo Mori no Hall 21!
Et c'est comme ça que j'y suis allée hier (lol)
J'ai beaucoup de souvenirs avec les °C-ute
au Matsudo Mori no Hall 21,
mais c'est la première fois que je m'y rendais en train.
Je suis montée dans un train où il y avait énormément de fans de w-inds.
qui portaient leurs goodies, ça faisait "gling gling" tout le long de la route (lol)
Je qualifierai leur concert de
"simple mais magnifique"
et vous pourriez penser que je manque de vocabulaire mais
c'est vraiment ce que j'ai ressenti！！！！！！！
Honnêtement, ce sont de véritables pros.
Leur prestation m'a laissée bouche-bée.
C'est bien que la décoration de scène fut simple
tant ils n'ont pas besoin de futilités pour nous emporter avec eux
mais les lumières et la direction artistique était si cool,
et dans ce sens, le concert était magnifique
En faitーーー
C'était vraiment différent
d'un concert de J-POP.
Durant le MC, Keita-san a dit
"Dès que je commence à parler musique, je ne peux plus m'arrêter! Est-ce que ça vous va?"
et j'ai pensé "Bien-sûr! Apprends-moi!🙋"
(lol)
Leur musique était vraiment cool！！！！
Suzuki, qui fais encore face à de nombreuses choses inconnues par rapport à la musique,
a pu rentrer chez elle, de nouveau stimulée.
Les personnes qui poursuivent leurs rêves
sont vraiment génialesーーー。
KANATA était vraiment superbe aussi！！！
Je lui ai dis "Non mais toi, t'es vraiment géniale!" (lol)
J'étais tout en blanc hier,
et sa tenue de scène était blanche aussi alors elle m'a dit
"Airi, tu peux monter avec moi (lol)"
Bien-sûr que non (lol)
Je ressemblerais à un alien amené de force dans le monde des humains 👽
Il semblerait que je vois
de plus en plus KANATA à partir de maintenant.
Nous avons beaucoup de projets
Eheheh
Iyaーーーー！Je dois travailler dur moi aussi！！！
Dernièrement je me dis souvent que je dois travailler dur mais
Mais en vérité ces mots
n'expriment pas vraiment le fond de ma pensée
Plutôt que "Je dois faire de mon mieux!"
je dirais "Je vais travailler dur！！！！"
C'est ce que je ressens.
Je me demande si vous comprenez la nuance? (lol)
J'adore la musique
et le chant, et la danse, alors
me confronter à des choses que je ne connais pas dans cet univers
est vraiment amusant et me stimule beaucoup.
Je suis très excitée à l'idée de savoir que je peux encore en apprendre beaucoup!
C'est pourquoi il est plus amusant
de ne pas savoir grand chose！！！！！
La Suzuki de maintenant
est toute excitée par pleins de choses.
Je suis vraiment heureuse
d'avoir pu faire partie de ce merveilleux environnement.
Ah,
personnellement
j'adore la chanson "Boom Word Up"!! (lol)
J'aimerais retourner les voir un jour
http://ameblo.jp/airisuzuki-officialblog/entry-12297142434.html
Suzuki-san
continue sa tournée de concertsー☺️
Hier
je suis allée voir
"w-inds. LIVE TOUR 2017 "INVISIBLE""！！！
C'était mon premier concert de w-inds..
Je ne sais pas trop comment le dire...
Premièrement,
leur performance sur scène est incroyable！！！！！！！
Et la direction artistique du concert aussi！！！！
Ouais. Je pourrais résumer ce concert à ça, vraiment.
En parlant de w-inds.,
il y a trèèèèès longtemps,
bien avant que je n'entre dans le monde du show-business
j'ai regardé un film qui s'appelle "Star Light"
J'ai voulu le voir parce qu'il y avait
hiro de SPEED, que j'adore
et je pense que c'est là
où j'ai vu les w-inds. pour la première fois.
C'est bizarre de se dire ça〜！！！！！！
L'autre jour,
je regardais un programme qui analysait
les chansons de w-inds.
ils étaient si cools,
que j'ai pensé "Je voudrais vraiment, vraiment les voir en concertー！！！！"
Et dans les commentaires de mon blogs
certains d'entre-vous m'ont dit "Vas voir w-inds.!!!!"
Ce qui m'a confirmé que je devais vraiment me rendre à un de leurs live
Comme le monde est petit,
le directeur artistique du concert était MASAO-san, qui s'est occupé des °C-ute également
et ma meilleure amie depuis le lycée, KANATA
faisait partie des danseuses
Je ne pouvais pas rater cette occasion qui ne se présenterait qu'un fois！！！！
Alors j'ai vérifié mon planning et
tout concordait parfaitement!
Je peux aller voir leur concert au Matsudo Mori no Hall 21!
Et c'est comme ça que j'y suis allée hier (lol)
J'ai beaucoup de souvenirs avec les °C-ute
au Matsudo Mori no Hall 21,
mais c'est la première fois que je m'y rendais en train.
Je suis montée dans un train où il y avait énormément de fans de w-inds.
qui portaient leurs goodies, ça faisait "gling gling" tout le long de la route (lol)
Je qualifierai leur concert de
"simple mais magnifique"
et vous pourriez penser que je manque de vocabulaire mais
c'est vraiment ce que j'ai ressenti！！！！！！！
Honnêtement, ce sont de véritables pros.
Leur prestation m'a laissée bouche-bée.
C'est bien que la décoration de scène fut simple
tant ils n'ont pas besoin de futilités pour nous emporter avec eux
mais les lumières et la direction artistique était si cool,
et dans ce sens, le concert était magnifique
En faitーーー
C'était vraiment différent
d'un concert de J-POP.
Durant le MC, Keita-san a dit
"Dès que je commence à parler musique, je ne peux plus m'arrêter! Est-ce que ça vous va?"
et j'ai pensé "Bien-sûr! Apprends-moi!🙋"
(lol)
Leur musique était vraiment cool！！！！
Suzuki, qui fais encore face à de nombreuses choses inconnues par rapport à la musique,
a pu rentrer chez elle, de nouveau stimulée.
Les personnes qui poursuivent leurs rêves
sont vraiment génialesーーー。
KANATA était vraiment superbe aussi！！！
Je lui ai dis "Non mais toi, t'es vraiment géniale!" (lol)
J'étais tout en blanc hier,
et sa tenue de scène était blanche aussi alors elle m'a dit
"Airi, tu peux monter avec moi (lol)"
Bien-sûr que non (lol)
Je ressemblerais à un alien amené de force dans le monde des humains 👽
Il semblerait que je vois
de plus en plus KANATA à partir de maintenant.
Nous avons beaucoup de projets
Eheheh
Iyaーーーー！Je dois travailler dur moi aussi！！！
Dernièrement je me dis souvent que je dois travailler dur mais
Mais en vérité ces mots
n'expriment pas vraiment le fond de ma pensée
Plutôt que "Je dois faire de mon mieux!"
je dirais "Je vais travailler dur！！！！"
C'est ce que je ressens.
Je me demande si vous comprenez la nuance? (lol)
J'adore la musique
et le chant, et la danse, alors
me confronter à des choses que je ne connais pas dans cet univers
est vraiment amusant et me stimule beaucoup.
Je suis très excitée à l'idée de savoir que je peux encore en apprendre beaucoup!
C'est pourquoi il est plus amusant
de ne pas savoir grand chose！！！！！
La Suzuki de maintenant
est toute excitée par pleins de choses.
Je suis vraiment heureuse
d'avoir pu faire partie de ce merveilleux environnement.
Ah,
personnellement
j'adore la chanson "Boom Word Up"!! (lol)
J'aimerais retourner les voir un jour
http://ameblo.jp/airisuzuki-officialblog/entry-12297142434.html
Comments
Post a Comment