Apr 23, 2022

(2018) Lyrics | Airi Suzuki - Perfect timing

Romaji Translation
Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

Woo Amai Kimi no kaori
Gooin ni chanto utsushite
Saigo no yoru ni
Woo Shizukana kono heya ni
Yoenna koe ga hibiiteru
Toki yo tomatte

Datte genkai yo
Sono hitomi wa ima wa
Mou chigau dare ka wo miteru

Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey Yasashiku suru no?
Owari ni dekinai janai
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing . . .

Woo Setsunagena hyoujou de
Doushite na no? Soko made suru no?
You mean you still want me?
Mou sore ijou yobanaide
Woo Datte Honto wa kono mama...
My mind is so mixed up

Taerarenai no
Fureau hada Sono te Kuchibiru
Kirai ni narenai

Hey Mou Jama shinaide
Nankai me no Mou ichido?
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, Motto kanjitai
Karamaseru yubisaki
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

Tomaranai namida no wake nara
Oshiete agenai yo Never Never
Donna fuu ni donna kimochi de kimi wa
Kono saigo no watashi no wagamama uketomeru no...?

Datte genkai yo
Sono hitomi wa ima wa mou
Chigau dare ka wo miteru

Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey Yasashiku suru no?
Owari ni dekinai janai
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing
Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

Woo, so sweet, the scent of you
Properly getting to me
On the last night
Woo, so calm, that room
A fascinating voice is echoing
Let the time stop

Because I've reached my limit
Those pupils are already
Watching someone else

Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, you're being nice now?
Isn't it something you cannot do at the end
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing . . .

Woo, showing that sad face
What's up? Are you really playing it like that?
You mean you still want me?
Please don't call me anymore
Woo Because if that continues that way
My mind is so mixed up

I can't bear it
I don't want to come to hate that skin, that hand, these lips
I can touch

Hey Don't bother me anymore
How many times did we start again?
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, I want to feel them more
These tangled fingertips
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

If it's about the reason I can't stop crying
I won't tell you Never Never
How and with that feeling
are you taking that last selfish me...?

Because I've reached my limit
Those pupils are already
Watching someone else

Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, you're being nice now?
Isn't it something you cannot do at the end
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing