Jan 24, 2018

Airi Suzuki's first Budokan performance announced

Airi made a big announcement on her social networks today, she's going to perform at Nippon Budokan this year on July 9!

She posted a videomessage on Instagram and on M LINE Club's official website:
✴︎ いつも応援してくださる皆様に ここで重大発表があります!!!! . なんと鈴木愛理、、、 . . . 「日本武道館公演」 決定いたしました!!!!😭😭😭 . まだまだ実感は沸いていませんが . 武道館の日が平日ということもあり みなさまに早めにお知らせさせていただきたく、このタイミングでの発表とさせていただきました🙇‍♀️ . 日程は、、、 7月9日(月) 日本武道館!!!!!!! . いきなりのことで びっくりしていると思います。。。 . 私もびっくりです😳😳😳 . 私の初めての日本武道館公演。 アルバムを全て引っさげての公演になると思います!!!! . まだまだ未熟者ですが 鈴木愛理のステージ、みなさまと作り上げていける素敵な夏にしたいと思います!! . アルバム曲の全貌が見えていない中のお知らせとはなりますが、鈴木愛理のデビュー、ぜひ周りの皆様にも教えてもらえたら嬉しいです☺️💓 . 武道館の詳細は改めてお知らせしますので、楽しみにしていてください!!!!😇 . #鈴木愛理 #日本武道館 #ソロライブ #ドキドキする #まだ夢みたいだ、、、 #😭💓
Une publication partagée par 鈴木愛理 (@airisuzuki_official_uf) le

"Hi everyone, it's Airi Suzuki! I have a really big announcement to make today.
Airi Suzuki's Budokan Performance has been decided!
It's a 'Really?!' type of feeling but...
It'll be on July 9. As for the details I'll write them all so please check them out.
Please come to see me, I'm waiting for you!"



More details and the reason why she chose to announce it so quickly can be checked on her blog post (translated here).

2018-01-13 23:38:14 ♡Important news

Everyone!!Good evening!!!
It's Airi Suzuki!!


As I announced at the beginning of the year,
the production of my solo album is in progression!!


I've began to see how it's going to sound like,
with dance numbers very new to me,
and band-like pop and rock songs ♡


The informations about my lives are releasing one after another
so let me regroup them in this entry today!!


Please check them out!!


During these lives, I will of course sing and perform songs from my solo album, but also ℃-ute and Buono! that I sang untli now☺️



My COTTON CLUB live
will be focused on the dance numbers of this album


and the lives at the live houses
will be focused on the band-like songs on this album!!!



Yes! Did you notice!!!


Both will be completely different!!!


Today, COTTON CLUB's live tickets pre-sale results have been announced
thanks to everyone who entered the lottery!!



The dates and schedules of the lives I've announced earlier this year
have been released!!!


First, in Tokyo
Two performances at Zepp Tokyo on April 9 and 10!!!!!



Moreover!!!
A live in Osaka has been announced!!


On April 16 at Nanba Hatch
The fanclub presales also started!!!

http://www.up-fc.jp/m-line/news_Info.php?id=11447
Please  check it out!!!!


But I also have a very important news for you all.


Airi Suzuki's...






first Budokan performance will be held!!!





I still don't feel it's reality but

as it's a weekday
I felt like it was better to announce it earlyー!!!!



It'll be on July 9!!!!!!!、



Sorry for the sudden news!!



I'm also surprised!!!!!



My first solo live at Budokan.



I think it'll be a live where I'll perform my whole album/


I'm still inexperienced but

I want to make this with you guys, and make it a wonderful summer!!



I'm announcing everything with a digest of the album not even being released but
I'd be happy if you could talk of Airi Suzuki's solo debut around you 💓


I'll annonce more details on the Budokan performance in the future so please look forward to it!!!!


It was Airi Suzuki!!!

https://ameblo.jp/airisuzuki-officialblog/entry-12347174125.html

Jan 18, 2018

lyrics: airi suzuki - 1st solo album "do me a favor"

▪ mikansei girl

Moshimo kimi ga nakechaisou na yowaki na asa demo
Kyou ga kureta umaretate no kaze ga fuiteru yo
Even on the mornings you feel so low you're about to cry
The wind is blowing on this today that was given to you

Mawari michi ni saiteru hana Toomawari shinakya
Mitsukerarenakatta kamo kitto ne
If you didn't change your path
you wouldn't have been able to find
the flowers blooming on that detour, surely

Goodbye! Saraba! Sonna shippai no nai jinsei
Gooru nante doko ni mo nai no Ah
Goodbye! Farewell! This kind of life without any mistakes
There is no goal anywhere Ah

Mikansei na watashi ga ii Fuan darake de sore de ii
Puraido mo baria mo iranai Doko he demo ikeru yo
Mikansei na ashita ga ii Kanpeki nante tsumaranai
Daisukina uta ga areba ii Dokomademo utau kara
Mikansei de ikou yo
The incomplete me is okay the way it is
Even though I'm full of anxiety it's alright
I don't need any pride nor barrier
I can go anywhere
The imperfect tomorrow is fine the way it is
"Perfect" is boring
As long as I have a song that I love, I'll sing to anywhere
Let's be imperfect

Kaanabi datte shingou datte gaadoreeru mo nai
Yukisaki datte ayafuya na mama hashiridaseba ii
There's no GPS, no traffic light and no guardrail
Even if the destination is still unknown it's okay to run

Machigaechatte maigo ni natte demo kotae nante
Doko ni mo nai kamoshirenai hontou wa
You may be wrong and get lost but in reality
maybe the answer is nowhere to be found

Goodbye! Saraba! Sonna chousen no nai mainichi
Yakusoku nante nani mo iranai
Goodbye! Farewell! These every day without any challenge
I don't need anything such as promises

Mikansei na watashi ga ii Fuan darake de sore de ii
Puraido mo baria mo iranai Doko he demo ikeru yo
Mikansei na ashita ga ii Kanpeki nante tsumaranai
Daisukina uta ga areba ii Dokomademo utau kara
The incomplete me is okay the way it is
Even though I'm full of anxiety it's alright
I don't need any pride nor barrier
I can go anywhere
The imperfect tomorrow is fine the way it is
"Perfect" is boring
As long as I have a song that I love, I'll sing to anywhere

Goodbye! Saraba! Sonna shippai no nai jinsei
Gooru nante doko ni mo nai no
Goodbye! Farewell! This kind of life without any mistakes
There is no goal anywhere

Mikansei na watashi ga ii Ima yori motto tooku made
Shinkoukei no mama de itai Dokomademo ikou yo
The incomplete me is okay the way it is
Even further than now
I want to continue to progress
Let's go anywhere

Mikansei na watashi ga ii Fuan darake de sore de ii
Puraido mo baria mo iranai Doko he demo ikeru yo
Mikansei na ashita ga ii Kanpeki nante tsumaranai
Daisukina uta ga areba ii Dokomademo utau kara
Mikansei de ikou yo
The incomplete me is okay the way it is
Even though I'm full of anxiety it's alright
I don't need any pride nor barrier
I can go anywhere
The imperfect tomorrow is fine the way it is
"Perfect" is boring
As long as I have a song that I love, I'll sing to anywhere
Let's be imperfect

2. Iin janai
Tokai wa suki desu ka?
Samishikunai desu ka?
Tsukareta kao de anata
Muri shite imasen ka?
Nee...

Do you like the city?
Don't you feel lonely?
You look so tired
You're not overworking yourself, are you?
Hey...

Kono mama doko ka
Tooku he ikou
Nagedashita tte
Sekai wa owaranai

Let's go
Somewhere far away
The world won't end
If you say "I gave up"

Ganbaranakute mo iin janai
Dame na toki wa dame da tte iin janai
Anata to hagureta haato ga barabara
Yume wa mada yume de iin janai
Ima wo akiramenakereba iin janai
Naite agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah

Isn't it fine not doing your best?
Isn't it fine admitting you can't do it at times?
Your stray heart is falling apart
Isn't it fine keeping dreams as dreams?
Isn't it fine giving up just now?
Just cry out loud
Yeah Yeah Yeah
Jiyuu ga kaeru nara
Ikura de kaimasu ka?
Oboreta sakana no mure
Chiisaku toikaketa
Nee...

If you could buy freedom
How much would it costs?
I've asked a small group
Of drowned fish
Hey...

Modorenai mama
Susumenai mama
Nage dashita tte
Sekai wa owaranai

You can't go back to the past
And you can't move forward
The world won't end
If you say "I gave up"

Machigaechatte mo iin janai
Tama ni se wo mukechatte mo iin janai
Kangaesugite cha atama ga kurakura
Tsuyokunakuta tte iin janai
Ima wo ikiteru dake demo iin janai
Homete agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah

Isn't it fine doing mistakes?
Isn't it fine turning your back sometimes?
Your head's become dizzy by thinking too much
Isn't it fine not being strong?
Isn't it fine just living in the moment?
Praise yourself out loud
Yeah yeah yeah

Ganbaranakute mo iin janai
Dame na toki wa dame da tte iin janai
Anata to hagureta haato ga barabara
Yume wa mada yume de iin janai
Ima wo akiramenakereba iin janai
Naite agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah

Isn't it fine not doing your best?
Isn't it fine admitting you can't do it at times?
The stray heart is falling apart
Isn't it fine keeping dreams as dreams?
Isn't it fine giving up just now?
Just cry out loud
Yeah Yeah Yeah

3. Kimi no sukina hito

Nee Sonna yasashii me wo suru no ne
Itsudatte isshouni iru kedo
Sonna fuu ni watashi no koto
Miru koto ha nai desho? Kore kara mo
Hey, You're giving me such nice eyes
We're always together but
From now on you won't
look at me in such a way, right?

Nee sonna kuchibeta datta no ne
Sukina onna no ko no mae ja
Ubusugita otoko no ko
Aa mou Kawai na
Right, you were this type of poor talker
Such a beginner boy
In front of the girl he likes
Ah, you're so cute

Samishiku nanka nai mon
Togatteita koto datte
Iikikasete mitsumeteiru yo
Demo hou wo hakaku shite
Hanashi shiteiru kimi wo
Tooku kara miteru to Ah afureteku
It's not like I'm sad anyway
I'm staring at you speaking
sharply about things
But when I compare it from the other side
When I see you talk
from far away Ah It's overflowing

Kimi no sukina eiga mo
Sukina uta mo
Zenbu zenbu suki ni natte shimatta
Dakedo hitotsu tatta hitotsu
Suki ni narenai
Kimi no sukina hito
Dakedo sukina eiga ya sukina uta to
Onaji kurai kagaiteiru
Kamawanai na Mou dame kana
Sutekisugiru no ne
Kimi no sukina hito
Your favorite movies and
favorite songs
I fell in love with everything, everything
But there's one thing
only one thing I cannot (get myself to) like
Your favorite person
But she's shining so bright
like your favorite movies and favorite songs
I don't mind anyway
Is it too late already?
She's so lovely
Your favorite person

Nee sonna kuchibeta datta no ni
Watashi no mae ja kimirashiku
Tanoshiku hanashiteta janai
Doushite ka kangaete mite
Hey, even though you were such a poor talker
You're just like yourself in front of me
Weren't you having fun talking?
I wonder why, think about it

Kaerimichi kimi ga
Watashi no senaka wo tataita
Itsumo no kimirashii kimi da
Hito no ki mo shiranai de
Itsumo waratteru dake
Yappari kumenai ya kimi ga suki da yo
On the way home
You patted my back
Acting like the usual you
You don't know anything about people's heart
You're just always laughing
I love the you who I cannot get completely

Kimi no sukina eiga mo
Sukina uta mo
Zenbu zenbu suki ni natte shimatta
Dakedo hitotsu tatta hitotsu
Suki ni narenai
Kimi no sukina hito
Itsuka watashi no tonari
Aruite nante
Sonna koto ieru wake nai ya
Tomodachi de ii
Sore de ikeba
Dareka no mono ni nante
Naranaide onegai
Your favorite movies and
favorite songs
I fell in love with everything, everything
But there's one thing
only one thing I cannot (get myself to) like
Your favorite person
It's not like I'm saying that
I would like to see you 
Walking by my side one day
Let's just go with the
I'm okay to be friends
But please don't become
Somebody's thing

Kimi no sukina eiga mo
Sukina uta mo
Zenbu zenbu suki ni natte shimatta
Dakedo hitotsu tatta hitotsu
Suki ni narenai
Kimi no sukina hito
Dakedo akiramerarenai
Kokoro ga kienai
Kimi no mae de umaku waraitai na
Soshite itsuka nareru kana
Ima yori motto
Kimi no sukina hito
Kizuite yo ne
Watashi no sukina hito
Your favorite movies and
favorite songs
I fell in love with everything, everything
But there's one thing
only one thing I cannot (get myself to) like
Your favorite person
But I cannot give up
My heart won't stop burning
I want to be able to laugh in front of you
And one day, I wonder
If I would be able to become it
Even more than today
Your favorite person
Please notice it
My favorite person

4. Candy Box
Baby, Open Your Candy Box!
Nakami wa mienai yo
Baby, Open Your Candy Box!
Tabete minakucha ne Try It!
Baby, Open Your Candy Box!
I can't see what it contains
Baby, Open Your Candy Box!
You must try eating it Try It!

Watashitachi no hibi wa
Ribon kakatta hako no naka
Tsutsumigami akeru made wakannai
Naite waratte yume mitari isogashii gurai
Mune ga kyun to setsunakunattari

Our days are
Inside a box closed by a ribbon
You cannot know before opening the wrapping paper
We're busy crying, smiling and dreaming
To the point loneliness hurts our chests

Kimi wa itsumo saki ni koukai shite bakari iru keredo
Shinpai shinaide

You're always full of regrets before doing anything but
Don't worry

Onna no ko tachi no jinsei wa
Amakute horo nigai mitsu no aji
Dare no sei de mo nain dakedo
Onna no ko tachi wa ikite yuku
Kyou ni koi shita you ni tokimeite
Nando datte saa 

The life of girls
Tastes like a bittersweet honey
It's not anybody's fault but
Girls are living
Dreaming as if they fell in love today
Let's challenge things
Over and over again
Dare to deai
Nani ga matteiru ka nante
Zenbu ga kitto kimi he no okurimono nanda
Bara no kaori Pepaa minto ni shinamon
Shiawase wa donna iro shiterun darou

Your encounters and
What is waiting for you
Everything is surely a gift
The smell of rose, or cinnamon over peppermint?
I wonder what kind of color is happiness

Warakanai tte tanoshiin da yo ne
Rakkii chansu wa kakurenbo shite iru keredo

It's fun not to know, right?
Even though the lucky chances are playing hide and seek

Onna no ko tachi no jinsei wa
Awakute fuwafuwa na namida aji
Bukiyo sugite arienai kedo
Onna no ko tachi wa ikite yuku
Kyou ni kiss shita you ni hohoende
Nando datte saa charenji shite miyou

The live of girls
Tastes like light and fluffly tears
So clumsy you cannot believe it but
Girls are living
Smiling as if they kissed today
Let's challenge things
Over and over again
Onna no ko tachi no jinsei wa
Amakute horo nigai mitsu no aji
Dare no sei de mo nain dakedo
Onna no ko tachi wa ikite yuku
Kyou ni koi shita you ni tokimeite
Nando datte saa 

The life of girls
Tastes like a bittersweet honey
It's not anybody's fault but
Girls are living
Dreaming as if they fell in love today
Over and over again

Onna no ko tachi no jinsei wa
Awakute fuwafuwa na namida aji
Bukiyo sugite arienai kedo
Onna no ko tachi wa ikite yuku
Kyou ni kiss shita you ni hohoende
Nando datte saa charenji shite miyou

The live of girls
Tastes like light and fluffly tears
So clumsy you cannot believe it but
Girls are living
Smiling as if they kissed today
Let's challenge things
Over and over again

Baby, Open Your Candy Box!
Nakami wa mienai yo
Baby, Open Your Candy Box!
Tabete minakucha ne Try It!
Baby, Open Your Candy Box!
I can't see what it contains
Baby, Open Your Candy Box!
You must try eating it Try It!

5. STORY (Suzuki Airi x SCANDAL)

Nandatte te ni hairu kono machi de ima
Karappo na kibun na no wa naze?
Itsudatte susunderu
Tokei no hari ni senaka wo osarete
Iki wo kirashiteru
Why do I feel so empty
In that city I can conquer?
My back pressed by the hands of the clock
Leaving me breathless

Mada Mada Yareruyo tachiagare
Kitto Kitto Daijoubu da yo tte
Yasashiku sareru tabi nakisou ni naru
Anata ga iru
You say "You can still do it ; stand up"
"It'll be alright"
Making me want to cry whenever you express kindness
You're there

Genkai wo tobikoete kyou made kita
Uso janai desho
Donna watashi mo aishite kureru
Anata ni deaeta
Kyori nante oikoshite mamoritai no
Nani ga attemo
Ibitsuna ashiato wa darenimo ubaenai story
Ashita mo anata to susumitai
I've jumped over limits and arrived to today
It's not a lie
I met you who loves me
No matter what
I want to overtake this distance and protect you
No matter what happens
Our distorted footprints are a story no one can steal
I want to go forward with you tomorrow too

Tobashita peeji ni modotte mitari
Wasurenai tame no underline
Kokoro no sukima umeru anata no koe
Seikai nante hitotsu janai kara
I'll try to go back to the pages I've skipped
And underline them to not forget
Your voice fills the gaps in my heart
Because there isn't a single correct answer

Mada mada yareru yo tachiagare
Motto motto misetai mono ga aru
Samenai yume no naka de wagamama ni naru
Watashi to ite
You say "You can still do it ; stand up"
"There's still a lot you want to show"
You're with me
Who's becoming selfish in a dream I cannot wake up from

Nankai mo aitakunaru Kyou datte sou
Waracchau kurai
Doko ni mo kawari nante inai
Anata ga taisetsu
Shunkan wo kiritotte kawatte yukou
Toki wo kasanete
Furikaettara nakeru kurai no saiko no story
Sonna mirai wo anata to tsukuritai
I want to see you over and over again, same for today
To the point it makes me laugh
No one can replace you
You're so precious
Let's take pieces of these moments and change
The best story where time passes
And when you look back, makes you want to cry
I want to create that kind of future with you

Nantonaku miageta sora ni nagareru
Hoshi ni nani wo inorou
Ano hi no namida ga "ima" wo kagayakaseteru kara
What should I pray for
To the stars falling from the sky I've watched?
Because the tears from that day make "right now" shine bright

Genkai wo tobikoete kyou made kita
Uso janai desho
Donna watashi mo aishite kureru
Anata ni deaeta
Kyori nante oikoshite mamoritai no
Nani ga attemo
Ibitsuna ashiato wa darenimo ubaenai story
Ashita mo anata to susumitai
I've jumped over limits and arrived to today
It's not a lie
I met you who loves me
No matter what
I want to overtake this distance and protect you
No matter what happens
Our distorted footprints are a story no one can steal
I want to go forward with you tomorrow too

6. Hikari no Hou he (Suzuki Airi x Akai Kouen)

Itsu kara shinjiteitanda kke
Kikkake wa nan datta kke
Nante kangaete wakannakute
Dakedo oikakete ashi ga tomannai
When did I started believing in it?
What pushed me to do this?
I thought about such things and didn't understand
But I chased it and my legs can't stop

Tsuki wo kakushita kuroi kumo
Yoru ni magireta suiheisen
Konpasu no hari wa mune no naka ni aru
The dark clouds which hid the moon
The horizon blended in the night
The needle of the compass is inside my heart

Moshimo taiyou ga nobottara
Machi no namae wo oboetara
Minna de te wo tsunagetara
Hontou ni waratteiru no kana
Even if the sun rose
Even if I'd remember the name of the city
Even if I could hold hands with everybody
Would I smile sincerely?

Tatoe taiyou ga nobottemo
Saitan ruuto wo oboetemo
Minna pareedo ni muchuu demo
Kokoro ga motomeru hikari no hou he
Even if the sun raises up
That I remember the short cut
Or that everyone was into the parade
I would follow the light my hearts wants.

Kocchi no keshiki wa iinda tte
Temaneki sareta toshitemo
Nanka chigakute hikkakatte
Dakara oitsukenai hodo kasoku shitai
Even if I was invited like
"The landscape here is great!"
I would feel something's wrong and
will want to dash so that no one can catch me.

Hoshi wo kakushita aoi sora
Atedonai you na kanjousen
Hajimari no kane ga mune no naka de naru
The blue sky hidden by the stars
A loop line that doesn't exist
The starting bell rings in my chest

Moshimo taiyou ga nobottara
Machi no namae wo oboetara
Minna de te wo tsunagetara
Hontou ni waratteiru no kana
Even if the sun rose
Even if I'd remember the name of the city
Even if I could hold hands with everybody
Would I smile sincerely?

Tatoe taiyou ga nobottemo
Saitan ruuto wo oboetemo
Minna pareedo ni muchuu demo
Kokoro ga motomeru hikari no hou he
Even if the sun raises up
That I remember the short cut
Or that everyone was into the parade
I would follow the light my hearts wants.

Atatakai yasashisa ni
Tsutsumaretai no wa himitsu goto
Itsu no hi ga yasashisa de
Tsutsunde miseru to kimete mita

That's a secret, but
In reality I want to be surrounded by warm kindness
I've decided that
I'll cover one day with kindness

Tatoe taiyou ga nobottemo
Saitan ruuto wo oboetemo
Minna pareedo ni muchuu demo
Ichiban mabushii hikari no hou he
Even if the sun raises up
That I remember the short cut
Or that everyone was into the parade
I'll go where the brightest light is

7. #DMAF (Suzuki Airi × SPICY CHOCOLATE)

Nee, moshimo ima sugu ni
"Kimi ni aitai" nante
Kotoba ni shite shimattara
Donna kao wo suru no kana

Hey, I wonder what kind of face
You'll do if right now
I'd tell you that
"I want to see you"

Me no mae ja Hazukashikute
Doushitemo Sunao ni narenai shi
Hanashi wa chirakatte mata
Honto no kimochi wa saigo made ienakute

I'm embarrassed in front of you
And cannot be myself whatever I do
The talk has scattered and ended
Before I could tell you my real feelings

Ai wo komete Uta wo utaou
Arittake no koe de
Dekiru koto wa kore kurai shika nakute
Chirakatta heya no naka
Kotoba wo mata sagasu

Conveying love, I'll sing a song
With all my voice
Because it's the only thing I can do
In this messy room
I'll keep searching for words

"Hitori de daijoubu"
Iikikaseteta toki mo
Itsudemo koko ni iru yo to
Waratte kureta yo ne

When I kept telling myself
"I'm fine alone"
You smiled and said
"I'll always be there"

"Dame kamo." Tsubuyaite
Gomen ne Shinpai kaketa yo ne
Mada chanto tsutaeraretenai
Daijina koto da  yo Massugu todoketain dayo

I whispered "I don't think I can do this."
I'm sorry I made you worry
There's still something important I've never told you
I want to deliver it to you directly

Ai wo komete Uta wo utaou
Waratte ite kyou mo
Dekiru koto wa kore kurai shika nakute
Chirakatta heya de mada
Yume wo miteru

Conveying love, I'll sing a song
And keep smiling today too
Because it's the only thing I can do
In this messy room
I'm still dreaming

Narenai hikari dake oikakete
Furikaeranai tte kimeteta kedo
Hitori janai koto kizuita kara
Tsutaetai tsutaenakya ima sugu...

I'll keep chasing these unfamiliar lights
I've decided I won't look back
I noticed I wasn't alone and that's why
I have to tell you, I must tell you, right now...

Ai wo komete Uta wo utaou
Arittake no koe de
Dekiru koto wa kore kurai shika nakute
Chirakatta heya no naka

Conveying love, I'll sing a song
With all my voice
Because it's the only thing I can do
In this messy room

Konya mo mata kimi wo omou
I'm thinking of you tonight too

8. DISTANCE
(Let me know) Doko de Donna Keshiki Miteru?
(Let me go) Kimi ni Tsuzuke
I do anything anyway
(Let me know) Where (are you and) What kind of Sceneries Are you watching?
Following You
I'll do anything anyway

Kono chizu no sashishimesu hou he
Kimi no ashidori tadorinagara
Akogare wo chikara ni kaete
Rock my world baby
To the direction this map is pointing
Tracing your foot prints
Changing this yearning to power
Rock my world baby

Are kara dore kurai kimi ni oitsuketan darou
Itsudemo mae wo yuku sono senaka mitsume tsuzukete kita
How long have I been trying
to catch up with you?
Keeping watching that back always going forward

Tooi michinori koeteyuku tabi ni
Honto no tsuyosa No imi wo shiru kara
Because every time I overcome a long road
I know the meaning of real strength

Subete wo nagedashita toshitemo mada
Kimi to no kyorikan tsumekirenakute...
Ano hibi ano toki Omoi okoseba
Kono omoi yo todoke
Even if I throw everything I've got
I cannot diminish that distance I have with you...
If I recall 
That day, that moment
Let this feeling be delivered to you

(Let me know) Doko de Donna Keshiki Miteru?
(Let me go) Kimi ni Tsuzuke
I do anything anyway
(Let me know) Where (are you and) What kind of Sceneries Are you watching?
Following You
I'll do anything anyway

Itsuka wa dareka ga watashi no
Senaka wo ou you ni naru kamo
Soredemo peesu wa otosazuni
Run to you, baby
Someday maybe there will be a time
Somebody will come to chase my back
Even though I won't slow down my pace
Run to you baby

Kurikaerezu ni gooru wo mezashi hashitteku
Itsumo jibun ga idaki no ue ni iru koto dake shinjite
Running for that goal I'm aiming at
without turning back
Always just believing that I'm the only one at the top

Tatoe nandomo kabe wo kanjitemo
Ibara no michi wo Norikoete miseru
Doesn't matter how many times I still have to go through walls
Because I'll show you I can run through
this road full of thorns

Subete wo nagedashita toshitemo mada
Kimi to no kyorikan tsumekirenakute
Ano hibi ano toki Omoi okoseba
Kono omoi yo todoke
Even if I throw everything I've got
I cannot diminish that distance I have with you
If I recall That day, that moment
Let this feeling be delivered to you

(Let me know) Doko de Donna Keshiki Miteru?
(Let me go) Kimi ni Tsuzuke
I do anything anyway
(Let me know) Where (are you and) What kind of Sceneries Are you watching?
Following You
I'll do anything anyway

Mata kimi to aeru hi wo shinjite
Uketometa omoi wo mirai he to
Todokeru no sa
Believing in the day I will meet you again
I will deliver these feelings I've embraced
To the future

Subete wo nagedashita toshitemo mada
Kimi to no kyorikan tsumekirenakute...
Ano hibi ano toki Omoi okoseba
Kono omoi yo todoke
Even if I throw everything I've got
I cannot diminish that distance I have with you...
If I recall 
That day, that moment
Let this feeling be delivered to you

(Let me know) Doko de Donna Keshiki Miteru?
(Let me go) Kimi ni Tsuzuke
I do anything anyway
(Let me know) Where (are you and) What kind of Sceneries Are you watching?
Following You
I'll do anything anyway

9. Moment
Itoshii to omoeba omou hodo
Sunao de iraretara to negau yo
So isshun wo eien ni Change for real
Kimochi tsutaerareta nara...
The more I think of it, the more I love you
I wish I could show you my true self
So that one moment becomes forever, Change for real
If only I could tell you what I feel...

Uchiake banashi Koukai no yokan
Ano hito no namae detekuru tabi
Tomodachi no furi sureba suru hodo
Jibun ni uso tsukenai...
A confidential talk ; And the premonition of regrets
Whenever that person's name comes out
Playing the nice friend
I can't lie to myself no more...

Kizutsuku koto
Sukoshi narete kita to omotteta kedo
Tada kurushii dakedo Sonna koi nante
Zettai ni shitakunai
I thought I got used
To being hurt
But it's just painful, I don't want to
Have such a love story

Itoshii to omoeba omou hodo
Sunao de iraretara to negau yo
Subete umaku iku wake janai
Dakara koso ima taisetsuna mono wo...
The more I think of it, the more I love you
I wish I could show you my true self
It's not like everything is going to be perfect
That's why I want to treasure that moment...

Itsudatte tokubetsu de itakute
Kagami no mae Tsuyoi hazu no jibun
Heiki na furi sureba suru hodo
Yokei ni tsurakute...
I just want to be special forever
Me who looks so strong in front of the mirror
Just excessively hurting myself
By playing cool...

Akirameru koto
Wari to dekiteta to omotteta kedo
Tada kurushii dake Sonna koi nante
Zettai ni shitakunai
I thought I succeed to
Give up but
It's just painful, I don't want to
Have such a love story
Itoshii to omoeba omou hodo
Ari no mama no watashi de isasete
Hoshigaru dake ja ikirarenai
Dakara koso Ima taisetsuna mono wo...
The more I think of it, the more I love you
Please let me be how I really am
I cannot just stay like that wanting you
That's why I want to treasure that moment...

Steal my heart Isshun de
Get my heart Isshun de
Addicted to your heart and face
oh oh oh
Steal my heart In one moment
Get my heart In one moment
Addicted to your heart and face
oh oh oh

Itoshii to omoeba omou hodo
Sunao de iraretara to negau yo
Subete umaku iku wake janai
Dakara koso ima taisetsuna mono wo...
The more I think of it, the more I love you
I wish I could show you my true self
It's not like everything is going to be perfect
That's why I want to treasure that moment...

Itoshii to omoeba omou hodo
Uh lalalala
Ari no mama no watashi de isasete
The more I think of it, the more I love you
Uh lalalala
Please let me be how I really am

wow wow

10. Good Night
Konya mo me wo tojiru I wanna know
Koko kara doko he iku no?
I close my eyes tonight too, I wanna know
Where are you going now?

Kyou mo tondekuru Problem
Doushiyou tte nayanda tte
Shouganai Ugokenai
Kono mama ja ikenai Uhh
Hontou no koto oshiete
TV Sukuriin nozokikondemo
Wakaranai Oh tell me why?
Kanarazu sagasu The truth
Problems falling on me today too
Being worried asking myself what to do
It can't be helped ; I can't move
I can't stay that way Uhh
Please tell me the real thing
Even if I look at the TV Screen
I can't get it Oh tell me why?
I'll definitely look for it, The truth

Hitokoto nante Not Not cool
Jibun no koto I'll show you
Mirai no koto kimete iku By myself
A single word is Not Not cool
I'll show you my true self
And I'll decide my future by myself

Kyou mo Good Night
Hoshi ga furu yoru ni Good Night Nani wo omou? Oh baby
Mirai ga Mirai ga ruirui shiteru
Good Night... Oh tell me our future
Today too, Good Night
On that night where the stars are falling Good Night What are you thinking about? Oh baby
The future The Future is progressing
Good Night... Oh tell me our future

Ah… Good night

Kawatteyuku sekai de
Taisetsuna mono tte
Nan na no? Doko na no?
Dare mo shiranai no Uhh?
Honto no jibun ni natte
Fumidasu tsugi no suteeji he
Kanarazu mitsukeru
Kagayaku Treasure of my life
In that always changing world
What are the really important things?
And where are they?
Nobody knows it Uhh?
I want to become the real me
And take myself to the next stage
I'll definitely find it,
The sparkling treasure of my life

Jibun rashiku So so cool
New na Style I'll show you
Burenai kakugo Migaku Be myself
Be so so cool in my own way
I'll show you my new style
Resigned to not shake, I'll polish and be myslef

Kyou mo Good Night
Hoshi ga furu yoru ni Good Night Nani wo omou? Oh baby
Mirai ga Mirai ga Jiyuujizai na no
Good Night... Oh tell me our future
Today too, Good Night
On that night where the stars are falling Good Night What are you thinking about? Oh baby
The future The future can be decided freely
Good Night... Oh tell me our future

Soredemo ne Boy
Samishii yoru mo aru kedo ne
Light keshite neru no
Hold me tight tama ni wa Babe
Even though, hey Boy
There are still nights I feel lonely
I'll turn of the lights and sleep
But sometimes hold me tight, Babe

Kyou mo Good Night
Hoshi ga furu yoru ni Good Night Nani wo omou? Oh baby
Mirai wo Mirai wo Motto shinjitai yo
Good Night... Oh tell me our future
Kyou mo Good Night
Kurikaesu yoru ni Good night Negatteru Oh baby
Mirai ga Mirai ga kagayaku you ni
Today too, Good Night
On that night where the stars are falling Good Night What are you thinking about? Oh baby
I want to believe more in the future, in the future
Good Night… Oh tell me our future
On that repeating night, Good Night, I'm hoping, Baby
That our future, our future, is bright

Good Night… Oh tell me our future

Ah… Good night

11. perfect timing
Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni

It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

Woo Amai Kimi no kaori
Gooin ni chanto utsushite
Saigo no yoru ni
Woo Shizukana kono heya ni
Yoenna koe ga hibiiteru
Toki yo tomatte

Woo, so sweet, the scent of you
Properly getting to me
On the last night
Woo, so calm, that room
A fascinating voice is echoing
Let the time stop

Datte genkai yo
Sono hitomi wa Ima wa mou chigau dare ka wo miteru

Because I've reached my limit
Those pupils are already watching someone else

Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni

It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey Yasashiku suru no?
Owari ni dekinai janai

Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, you're being nice now?
Isn't it something you cannot do at the end
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing . . .

Woo Setsunagena hyoujou de
Doushite na no? Soko made suru no?
You mean you still want me?
Mou sore ijou yobanaide
Woo Datte Honto wa kono mama...
My mind is so mixed up

Woo, showing that sad face
What's up? Are you really playing it like that?
You mean you still want me?
Please don't call me anymore
Woo Because if that continues that way
My mind is so mixed up

Taerarenai no
Fureau hada Sono te Kuchibiru Kirai ni narenai

I can't bear it
I don't want to come to hate that skin, that hand, these lips I can touch

Hey Mou Jama shinaide
Nankai me no Mou ichido?
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, Motto kanjitai
Karamaseru yubisaki
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey Don't bother me anymore
How many times did we start again?
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, I want to feel them more
These tangled fingertips
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

Tomaranai namida no wake nara
Oshiete agenai yo Never Never
Donna fuu ni donna kimochi de kimi wa
Kono saigo no watashi no wagamama uketomeru no...?

If it's about the reason I can't stop crying
I won't tell you Never Never
How and with that feeling
are you taking that last selfish me...?

Datte genkai yo
Sono hitomi wa Ima wa mou chigau dare ka wo miteru

Because I've reached my limit
Those pupils are already watching someone else

Hey Mou Jama shinaide
Konna hazu janakatta noni

It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey Yasashiku suru no?
Owari ni dekinai janai

Hey, don't bother me no more
It wasn't meant to turn out that way
It's the perfect timing
It's the perfect timing...
Hey, you're being nice now?
Isn't it something you cannot do at the end
It's the perfect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing


My perfect timing

12. Be Your Love
Wanna be your love
Sukitooru netsujo senaka ni Fureta yubi no saki Tashikamete
Kimagure janai Doryoku to keisan to kitai de
Yowasa keri taoshite Te wo nigiri kaesu

Wanna be your love 
Check that transparent passion
By touching my back with your fingertips
It's not a whim
Expecting efforts and calculations
My weakness is kicking down
Please hold my hand

Doushite to kikaretemo Kotae nanka nai kara
Tsuyoi te iu nara kyoumi hikareta no
Ki ga tsuitara zutto me de otteita

Even if I'd be asking why, I have no answer
Did your interest fall after I told you I was strong?
But before I could notice, I kept only looking at you

Futsuriai da nante ima sara iwanaide
Sonna tenshi janai Can't you see?
Kizutsuku ka nante dono koi datte kawaranai
Tamesu no nara kimi ga ii

Don't tell me "I'm not good for you"
"I'm not that kind of angel, can't you see?"
Being hurt is part of any love story anyway
So I'd rather try with you
Wanna be your love
Tsumetakute sensai na hitomi Atsui kuchibiru de atatamete
Nagasaretenai surudoi kotoba no ura
Kakureta yasashisa Dakishimetai dake

Wanna be your love
Warm me up with those delicate and cold eyes, and those hot lips
The kindness hidden behind your sharp words
I just want to embrace you

wanna be your love, be your love, baby
wanna be your love, be your love

Zutto iwanakatta kedo yatto aeta ki ga shita?
Motto shiritakunatte denwa shita
Sonna koto fudan nara shinai noni

I've never told this but, I felt like we could meet?
I called you because I wanted to know more
Even though it's not something I usually do

Kawatteku no wa Kitto kimi no sei
Dondon yokubukaku natte What did you do?
Kowareru ka nante yatte minakya wakaranai
Kowasu no nara, kimi ga ii

You're certainly the reason I'm changing so much
Becoming more and more greedy, what did you do?
I don't know if I'll be broken if I don't try it
And I'd rather get broken by you

Wanna be your love
Sukitooru netsujo senaka ni Fureta yubi no saki Tashikamete
Kimagure janai Doryoku to keisan to kitai de
Yowasa keri taoshite Te wo nigiri kaesu

Wanna be your love 
Check that transparent passion
By touching my back with your fingertips
It's not a whim
Expecting efforts and calculations
My weakness is kicking down
Please hold my hand
Mada hayai toka Mada wakai toka
Taisetsuna koto wa wakaru kara
Demo ima shika kitto kore shika
Konna kimochi ni wa narenai yo
Tatta ichido no Tatta hitori wo
Tada ichizu ni aishi aisaretemitai
Sonna kantanna chou nandai ni
Makikomareta futari
Miugoki torenainara dakiatta mama de 

Stop telling me things like
"It's too fast" or "You're too young"
Because I know what important things are
But for now, it's surely
The only thing I can feel
Just once, nJust me,
Just for one moment, I want to love and be loved
The two of us involved in
Such an easy challenge
If you can't make a move,
Just hold me

Wanna be your love
Sukitooru netsujo senaka ni Fureta yubi no saki Tashikamete
Kimagure janai Doryoku to keisan to kitai de
Yowasa keri taoshite Te wo nigitte

Wanna be your love 
Check that transparent passion
By touching my back with your fingertips
It's not a whim
Expecting efforts and calculations
My weakness is kicking down
Please hold my hand
Wanna be your love
Tsumetakute sensai na hitomi Atsui kuchibiru de atatamete
Nagasaretenai surudoi kotoba no ura
Kakureta yasashisa Dakishimetai dake

Wanna be your love
Warm me up with those delicate and cold eyes, and those hot lips
The kindness hidden behind your sharp words
I just want to embrace you

wanna be your love, be your love, baby

wanna be your love, be your love

13. Watashi no soba de
X・Y・Z(no more)
Koi wo shita Watashi no soba de waratte ite
X・Y・Z(no more)
I fell in love
Always stay by my side, laughing

Zutto sagashite kitanda I found ur heart
Kitto matteta no wa  Sou
Kimi to iu na no kiseki kamoshirenai
I've always been looking for it; I found ur heart
It surely waited for me, yeah
It might be a miracle, named "you"

Nani mo kamo wo nugisutetara
Watashi sono mono ni nareru tte
Iu hodo kantan ni ikanakute kikazatte yosoi
Hide & Seek Sugao wa hazukashii

It's not as easy as to say
that you'll be my own if I throwed everything else away
I'll dress up and go
Hide & Seek It's embarrassing to show you my true self

Sou tsubuyaita watashi no koto (tweetweet tsubuyaita)
Nageki no pro datte waratte (master of cry)
Yuutsu wo keshisatchau
Tensai majutsushi mitai dane

That's what I mumbled (tweetweet what I mumbled)
To which you said laughing that I was the pro of lamentation (master of cry)
You eradicated my low spirits away
Like a genius magician
X・Y・Z(no more)
Koi wo shita Watashi no soba de waratte ite
X・Y・Z(no more)
I fell in love
Always stay by my side, laughing

Zutto sagashite kitanda I found ur heart
Kitto matteta no wa  Sou
Kimi to iu na no kiseki kamoshirenai
Naisho ni shitemita omoi mo Please let me know
Nandemo zenbu shiritai yo
Watashi wa ima Koi no yume wo miteru?
I've always been looking for it; I found ur heart
It surely waited for me, yeah
It might be a miracle, named "you"
The memories you've tried to keep secret Please let me know
I want to know everything and anything
Am I dreaming this love right now?

Hoozue no oto Toiki no uta
Namida yobu amagumo mitai
Kanjo fuanteina seikaku mo deau mae no koto
Day by Day Isshoni iru dake de
The sound of your cheeks; The song of your breath
Are like a rain clouds calling for tears
Before I met that emotionally instable personality
Day by Day Just by being together

Itazura ki na hohoemi mo  (tritrick hohoemi mo)
Tadamiteru sore ga ureshii (you make my day)
Nandaro? Isshun mo nogasazu ni
Mitoretetai kyou mo

Just being happy (you make my day)
Seeing your mischievous smiles (tritrick your smiles)
What is that? I want to contemplate you
Without missing a moment, today too

X・Y・Z(no more)
Koi wo shita Watashi no soba de waratte ite
X・Y・Z(no more)
I fell in love
Always stay by my side, laughing

Zutto te ni iretakatta I found ur love
Kitto kanjiteiru no wa Ai kamoshirenai
Sonna ki ga shiteru
Afuredasu kono omoi wo yasashiku
Nando mo nando mo tsutsunda
Sono ne ni fure Yubisaki wo tsunageba
I've always tried to get it ; I found ur love
What I am I feeling is probably love
That's what it seems to me

Nani ki nai soburi wo shita kimi ga Ima sari kinaku soba ni
You who had such an unconcerned behavior, you're besides me and won't leave

Zutto te ni iretakatta I found ur love
Kitto kanjiteiru no wa Ai kamoshirenai
Sonna ki ga shiteru 
Zutto sagashite kitanda I found ur heart
Kitto matteta no wa  Sou
Kimi to iu na no kiseki kamoshirenai
Naisho ni shitemita omoi mo Please let me know
Nandemo zenbu shiritai yo
Watashi wa ima Koi no yume wo miteru?
I've always tried to get it ; I found ur love
What I am I feeling is probably love
That's what it seems to me
I've always been looking for it; I found ur heart
It surely waited for me, yeah
It might be a miracle, named "you"
The memories you've tried to keep secret Please let me know
I want to know everything and anything
Am I dreaming this love right now?

I could love you babe

You should love me babe

14. Tabun ne,
Tabun ne, watashitachi Sonna ni yowakunai
I know, I know Kimi mo sou deshou
Kanawanai yume ni nagashita namida mo
Sou Baby Baby Wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

Hey, maybe, we're not that weak
I know, I know, that's the same for you
The shed tears for a dream that won't come true
That's right Baby, it's okay to forget
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Kono machi wa itsumo My pace
Hocho datte onaji ashita mo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Ganbarisugita ne Slow pace
Kyou kurai amaete be with you
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
This city is always my pace
Your pace will always be the same even tomorrow
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
You've worked too hard, Slow pace
I'll take care of you today, Be with you
"Ano hi" "Ano toki" "Ano hito" "Ano basho de"
Moshimo no hanashi wo shinagara
"Shikata nai" to jumon kurikaesu
Shikatanakunai kuse ni

"That day" "That time" "This person" "This place"
While doing "if only" talks
You keep repeating "That's hopeless"
Even though it's not the case at all

Teeburu ni narabeta sweets
Zutto gaman shitan desho?
Honey toast, Chocolate
Parfait ni Cheescake
Folder ga umaru made
Nee takusan shashin wo torou
Ex-Boyfriend sagasenaku naru made

The sweets lined up on the table
You've always restained yourself right?
Honey toast, chocolate
Parfaits and cheescake
Let's take as many pictures as we can
Until my folder is full
Until I can't search pics of my ex-boyfriend

Tabun ne, watashitachi Sonna ni kawaranai
I know, I know Kimi mo sou deshou
Kokoronai koe mo kowareta riso mou
Sou Baby Baby Wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

Hey, maybe, we cannot really change
I know, I know, that's the same for you
Your heartless voice and your broken ideals
That's right Baby, it's okay to forget
Sing, La La La La La-Lai
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Furi shibotta genzai nara My best
Sukoshi kyuukei kyou wa tsukiau yo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Ganbarisugita ne My friend
Kyou kurai amaete be with you
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
If it's about pretending I'm doing My best
Take a break, I'll accompany you today
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
You've worked too hard My friend
I'll take care of you today, Be with you

Nandemo kandemo hitori shoikonde
"Tasukete" mo ienai mama de
Jisonshin mo hiiru mo isshoni suri hettenai? OK?

Always bearing anything and everything on your shoulders
Not being able to say "Help me"
Did your self-esteem got scuffed with your heels? OK?

Nee kimi no ii tokoro
100ko gurai ieru yo
Dame na toko mo daisuki da yo
Kore kara mo yoroshiku ne
Tereten no? Rashikunai jan
You're so beau-T Jishin motte iin dayo

Hey, I would be able to say
100 good things about you
I also love your flaws
So let's get along from now on too
Are you embarassed? It doesn't seem like you
You're so beauty, it's okay to be confident

Tabun ne, watashitachi Sonna ni yowakunai
I know, I know Kimi mo sou deshou
Kanawanai yume ni nagashita namida mo
Sou Baby Baby Wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

Hey, maybe, we're not that weak
I know, I know, that's the same for you
The shed tears for a dream that won't come true
That's right Baby, it's okay to forget
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Kono machi wa itsumo My pace
Hocho datte onaji ashita mo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Ganbarisugita ne Slow pace
Kyou kurai amaete be with you
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
This city is always my pace
Your pace will always be the same even tomorrow
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
You've worked too hard, Slow pace
I'll take care of you today, Be with you

Atarashii kutsu wo kaou yo Isshoni
Honno chotto kibun agete Sore de juubun

I will… I will… I will…
I'll be with you
Let's buy new shoes together today
Just raising your mood up a bit is enough
I will… I will… I will…
I'll be with you

Tabun ne, watashitachi Sonna ni yowakunai
I know, I know Kimi mo sou deshou
Kanawanai yume ni nagashita namida mo
Sou Baby Baby Wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

Hey, maybe, we're not that weak
I know, I know, that's the same for you
The shed tears for a dream that won't come true
That's right Baby, it's okay to forget
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Furi shibotta genzai nara My best
Sukoshi kyuukei kyou wa tsukiau yo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
Ganbarisugita ne My friend
Kyou kurai amaete be with you
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
If it's about pretending I'm doing My best
Take a break, I'll accompany you today
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
You've worked too hard My friend
I'll take care of you today, Be with you

15. start again
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
Nani ga mieru darou? manazashi no mukou
Nakushita mama no omoi torimodosu hi no tame ni
Bokura wa ima mata arukidasu yo
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
What can you see? Beyond that gaze
We'll start walking again today
To the day we get back those lost feelings

Komiageru no wa namida janaku
Kore made no History
(Let's get you back now)
What are welling me up isn't tears
It's the history until now
(Let's get you back now) 

Te no naka ni nigirishimeru
Chizu ga kureru mono wa
Kitto gooru ja nai
Itsudatte sutaato sa
The thing that the map you are
Grasping so tightly in your hands will show
Is surely not the goal
But a never ending start

Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
Nani ga mieru darou? manazashi no mukou
Nakushita mama no omoi torimodosu hi no tame ni
Bokura wa ima mata arukidasu yo
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
What can you see? Beyond that gaze
We'll start walking again today
To the day we get back those lost feelings
Tada mae wo muku dake nante kotoba ni
Furueta sensai na heart
(Let's get you back now)
The sensitive heart which shivered
Just by hearing words like "You just have to face forward"
(Let's get you back now)

Dareka no sei de wa nain da
Ima koko ni kou shite iru koto
Mou iin da yo
Namida fuite ageru yo
It's not anybody's fault
That you are here feeling that way today
It's alright now
I'll wipe away your tears

Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
Shinjita jibun wo hajiru koto wa nai
Aseccha make dakedo kono mama ja irarenai
Kizukeba subete ga ugokidasu yo
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
You don't have to be ashamed to have believed
You have been beaten up but you can't stay that way
When you notice this, everything will start to move again

Tsunagatte iku hikari no rain
Tatoe toomawari shitemo
Tadoritsuku beki keshiki sono me de
The lines of lights starts to connect
Even if you take a detour
You will arrive to the landscape you're meant to see

Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
Nani ga mieru darou? manazashi no mukou
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
What can you see? Beyond that gaze

Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
Shinjita jibun wo hajiru koto wa nai
Aseccha make dakedo kono mama ja irarenai
Kidzukeba subete ga ugokidasu yo
Hey baby don't you cry no more
Now baby don't you cry no more
You don't have to be ashamed to have believed
You have been beaten up but you can't stay that way
When you notice this, everything will start to move again

hey baby don't you cry no more...